Hazzer Posted May 21, 2010 Report Share Posted May 21, 2010 (edited) Heij. šodien konstatēju vienu diezgan man negaidītu faktu - es nehuj* nemāku runāt krieviski. Saprotu gandrīz visu, līdz kādiem 90 % noteikti, bet kad jāver mute vaļā un gribās kautko pateikt tad ir dibens, pietams liels. Sen nav kustināta un tagad kad tieši vajag ir vienkāršā tūtē. Kur es pašmācības ceļā diezgan lielos apgriezienos varētu apgūt krievu valodas runāšanas prasmes un papildināt krievu valodas zināšanas? Ok - lasīt visu krievu valodā, ne tikai pie sevis, bet gan izrunāt visu. Skatīties daudz filmas krievu valodā ( parasti skatos orģināvalodā ), tagad tas būs jāmaina. Bet varbūt ir kādas daudz iedarbīgākas metodes, par kurām es nezinu Varbūt kāds zin kādu vārdnīcu kur es varu paklausīties kā pareizi izrunā attiecīgos vārdus vai to salikumus? Tildē izrunā tikai angliskos, vismaz man nerāda ka izrunāt kādu krievu valodas vārdu. Vai arī paklausīties kādu krievu radio staciju biežāk. ir kādi ieteikumi? eradio kautko man never nevienu vaļā?! Ceru uz sapratni. Edited May 21, 2010 by Hazzer Link to comment Share on other sites More sharing options...
Norek Posted May 21, 2010 Report Share Posted May 21, 2010 Komunicējot krieviski! Ej visiem uz ielas pēc kārtas klāt un prasi cigareti Skaļi lasīt ir labāk nekā skatīties filmas. Man starpcitu ir tieši tā pat - saprast ta saprotu, a parunāt normāli nevar. EDIT: vajag uztaisīt topiku, kur sarunāties var tikai krieviski kaut tādā veidā komunicējot varētu arī palīdzēt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hazzer Posted May 21, 2010 Author Report Share Posted May 21, 2010 Tur jau tie sū*di - nav man saskarmes jau diezgan ilgu laiku ar krieviski runājošiem brīnumcilvēkiem. Kādreiz diezgan labi runāju krieviski, tagad nav runāts kādus gadus 4 varbūt pat tā pastāvīgi un ir baigais aplauziens. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AmE Posted May 21, 2010 Report Share Posted May 21, 2010 Nu man ir tāda pati problēma. Esam kā suņi - visu saprotam, tikai klusējam Reiz es paprasīju draugiem ar kuriem biežāk kontaktējos, lai runā ar mani krieviski. Sākumā tas bija smieklīgi, bet ar dienas nobeigumu, visi kļuva nopietnāki pret lietu un arī runāja. Tas man palīdzēja diezgan. Ieteiktu vienkārši random tekstu mācīties no galvas un atskaitīt kādam kurš labi saprot, lai uzsvarus vārdiem palabo. Link to comment Share on other sites More sharing options...
overmind Posted May 21, 2010 Report Share Posted May 21, 2010 Man tāpati problēma, saprotu gandrīz visu, bet runāt kautkā.. Droši vien tapēc ka mans akcents un vārdu izruna krieviski skan pārāk dīvaini ;D Laikam arī tapēc biežāk notiek konfrontācijas ar urļāniem kuri krieviski prasa cīgu, bet es atbildu - nepīpēju! ;D Link to comment Share on other sites More sharing options...
AmE Posted May 21, 2010 Report Share Posted May 21, 2010 tieši topiks valodas trennēšanai. Lasi skaļi (par to gramatiku gan es neatbildu) Link to comment Share on other sites More sharing options...
kaza4ok Posted May 21, 2010 Report Share Posted May 21, 2010 Nu man gan nebūtu ar to grūtības, jo mācos jūrskolā, kur mācās ~75% krievu Nogāju arī futbolā, no 1. klases, kur arī 1/4 bija krievu runājošie, tā kā visa dzīve saistīta ar viņiem. Tā kā, vienīgais, ko varu ieteikt, lai uzlabotu runāšanas prasmes ir kontaktēties ar viņiem. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ngEAr Posted May 21, 2010 Report Share Posted May 21, 2010 Es tev varu pateikt kur es dabuju savu latvieshu valodu , kaut gan es biju tas kuram nebija iespeja iet uz skolu. Ventrilo spelejot mixus Link to comment Share on other sites More sharing options...
Norek Posted May 21, 2010 Report Share Posted May 21, 2010 Nu vot, tad tik davai uz krievu tf2 serveriem Link to comment Share on other sites More sharing options...
ANALGINS Posted May 21, 2010 Report Share Posted May 21, 2010 (edited) Ventrilo spelejot mixus Edited May 21, 2010 by ANALGINS Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hazzer Posted May 22, 2010 Author Report Share Posted May 22, 2010 man nav vispār saskarmes ar krievalodīgājiem ikdienā. nū vt tad jau diezgan daudz laika iztērēts būs. ir problēmas ar dažu vārdu pareizu izrunāšanu - tāpēc tādu vārdnīcu meklēju, tieši tādu kura izrunā vārdus kā tildes latv val vārdnīca izrunā angļu. es domāju tas būtu liels + priekš manis. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Outlawz Posted May 22, 2010 Report Share Posted May 22, 2010 iepriekšējais dienesta romāns bija ar sievieti, kura runā tikai krieviski jo viņa ir original russian. tas bija labs trenniņš. bet manuprāt kr. val. vajag tikai, ja strādā klientu apkalpošanā, tā jau parastajās sadzīviskajās lietās to tik labi nevajag pārzināt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kiwix Posted May 22, 2010 Report Share Posted May 22, 2010 Man vairums draugu ir krievi un krieviski runāt labi jau protu no ~9gadu vecuma... Reāli nekas nepalīdz valodu tik labi apgūt kā atrašanās tādā kompānijā, kur ir attiecīgās valodas lietotāji... t.i. meklē krievu draugus Link to comment Share on other sites More sharing options...
Norek Posted May 22, 2010 Report Share Posted May 22, 2010 bet manuprāt kr. val. vajag tikai, ja strādā klientu apkalpošanā, tā jau parastajās sadzīviskajās lietās to tik labi nevajag pārzināt. Nu jebkuram uzņēmējam vienmēr būs saskarsme ar krievvalodīgajiem, gribi to vai nē. Protams, tie, kas vēlas strādāt šahtā ar rumāņiem (ups, atkal krieviski jārunā). Ok, padomāsim vēl, klientu apkalpošana vairāk vai mazāk sanāk visos darbos. Kaut arī esi grāmatvedis, tad cik zinu, stilīgi ir pašnodarbināties un apkalpot vairākus uzņēmumus, kuros atkal ir jākontaktē krieviski. Nu melnā darba darītājiem krievu valoda var būt neobligāta, bet arī atkarīgs no tā, kādi ir Tavi kolēģi. Nekur jau laikam nespruksi Link to comment Share on other sites More sharing options...
Outlawz Posted May 23, 2010 Report Share Posted May 23, 2010 Protams, tie, kas vēlas strādāt šahtā ar rumāņiem (ups, atkal krieviski jārunā). Ok, padomāsim vēl, klientu apkalpošana vairāk vai mazāk sanāk visos darbos. Kaut arī esi grāmatvedis, tad cik zinu, stilīgi ir pašnodarbināties un apkalpot vairākus uzņēmumus, kuros atkal ir jākontaktē krieviski. Nu melnā darba darītājiem krievu valoda var būt neobligāta, bet arī atkarīgs no tā, kādi ir Tavi kolēģi. Nekur jau laikam nespruksi man problēmu ar krievu valodu nekad nav bijis. taču neuzskatu, ka valodas ir baigais pluss mūsdienās. visos darbos sanācis runāt krieviski, dažos arī nedaudz angliski. bet tas absolūti neko nenozīmē. par tulku tāpat nederi, bet socializēšanās spējas naudu no nekā netaisa. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hazzer Posted May 31, 2010 Author Report Share Posted May 31, 2010 pēc visa darītā tiek secināts ka būs jaatrod kāds privātskolotājs kurš strādās ar mani induv. jo īsti nevaru neko atrast kas man palīdzētu apgūt to fckin štelli. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now