Jump to content
GIGN Forum

Igaunu Dziesma - "traffic - Lдti Disko"


lazda2
 Share

Recommended Posts

Traffic - Lдti Disko

Leave the worries, they are biting you.

If you prepare to whine, would remind you that it could go only worse.

Just take a look at Latvia!

In Latvia, like an animal, inflation is raging.

Their Lats are left into pieces.

Their food is Mild.

Glair savings.

Double-used handkerchiefs.

If you look at Latvia,

you see their time is harder.

Can't eat even a tincan.

Deficiency cut's their heads like a bayonet.

Estonia shouldhave some reserve.

Latvian Parex bank is like a deforestated area,

there's end of buisnessman's carousal.

Although, our losses are big too,

our money's warehouse is full of agents pay.

In Latvia, Raimonds Pauls, mendicating and singing on his own selled grounds.

For us, the sales tax is going bigger, fortunately this won't reduce sexual needs.

If you look at Latvia,

you see their time is harder.

Can't eat even a tincan.

Deficiency cut's their heads like a bayonet.

Estonia shouldhave some reserve.

If god would be an Estonian...

he wouldn't tease Latvians like this.

If god would be an Estonian...

Latvia wouldn't be in lurch like this.

Lats are shaking, like a melted snot.

Poor one is tired like a Latvian money.

Kroon's rate is like a saldejums,

but freezed, it won't drip down.

Link to comment
Share on other sites

Mēģināšana nosist katru, kas pajoko par situāciju mūsu valstī, neliecina par to, ka tu esi valsts patriots. Dziesmas tekstā nav nekā tāda, kam es varētu nepiekrist. Draudzīgākas valsts pret mums kā Igaunija un Lietuva diez vai ir iedomājamas dēļ ģeogrāfiskā un vēstures aspekta kopā ņemot. Vajag mācēt pasmieties arī par sevi.

Link to comment
Share on other sites

Protams, dziesma Igaunijā ir TOP`ā, bet, redzēju viņu arī pa Bez Tabu, redzēju tulkojumu, un nekas slikts netika pateiks, viss bija paties, protams, bija arī sarkasms, bet, viss vien bija pareizi, tākā, ja parādīsies kkādi te Latvijas patroti un teiks, ka Igauņi mūs aizvainoja ar šo dziesmu, tad es viņus pilntiesīgu varēšu saukt par Idiotiem, kas acīm redzot, nezin, kas notiek iekš Latvijas, kas tiek minēts iekš dziesmas.

Bet vislabāk garīgo pacēla tas, ka Igauņu dziesmā tika minēts, ka Igaunija bez Latvijas nava nekas, jo mums ir viens mugurkauls. Tika kkas minēts arī par "Balijas ceļš", kr4. par to festu, kas bija, kad visi bija sadevušies rokās, visas Baltijas garumā :)

Anyway, dziesma laba, un kā jau minēja Juris Šteinbergs, katrs mēs jokojamies par citām valstīm... :)

Link to comment
Share on other sites

Buļļa sūdi! Neviens vārds nav aizskarošs, un, ja arī kādam šķiet, ka ir, tad citēju tur no komentiem, ka mēs igauņus esam apcēluši jau ilgi, ar visām anektdotēm, utt. Šis ir labs gājiens no viņu puses :) Man patīk!

Link to comment
Share on other sites

Latvija ir viena no 3 pasaules valstīm, kura ir iekļauta ekonomikas grāmatā. Tēma "kā valsti novest līdz bankrotam", bez mums tādas vēl ir Ungārija un Argentīna ;)

Šajā dziesmā nekā nepatiesa neredzu, tā kā, iesaku tiem dirsējiem, kam te kkas nepatika paskatīties uz situāciju reāli, nevis caur "rozā brillēm"!

Link to comment
Share on other sites

tie, kas nav redzejushi, seit farat noskatities ar lat subtitriem.

http://lv.video.mtgnewmedia.se/play.php?vid=889

Tiesham nezinu cik stulbai homora izjutai jaabut, lai par kaut ko taadu apvainotos vai soliitu pa seju.

Dziesma bija kaut kas lidzigs tekstam : "ja Dievs butu igaunis, letinjiem tik gruti neklaatos" Ja pec shaada teksta tu vel nesajedz vai dziesma ir uzbrauciens vai vienkarshi labs, draudziigs joks... karo4 man pohuj es eju gulet!

Edited by QuikStar
Link to comment
Share on other sites

Ja nezini, ka Godmanis izvilka Latviju no 90. gadu krīzēs, kad krīze, kāda ir tagad ir sīkums. Tad tā nerunātu.

Par dziesmu runājot.

Cik mums ir anekdotes par viņa bremzīgumu, bet viņi nebrauc sist mums purnus. Dziesma jau laba, bet ko tur padarīt.

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...