Mikelis42 Posted February 8, 2009 Report Share Posted February 8, 2009 Sveijki 4alīši. Viendien raknajos pa topikiem un mekleju da jebkadu info par amxbansiem un tad man ienaaca praata paartulkot amxbans,taka man sobriid ir lauzstas abas rokas bija gruuti un visupartulkot neijzdevaas jo daudzko nesapratu u.t.t karo4e partulkots ir viss tas kas ir pieejams parastaijiem lietotaijiem. P.S. Iepriekš atvajnojos par neizmantotaijam garumziimeem jo tik tiesam ar vienu knapi dzivo kreijso ruko ir loti gruuti rakstiit a un apsolu kad man sadiis abas rokas ar faateri paartulkosu visu amxbans ,cerams ka es neesmu veltiigi pastraadaijis un te gign.lv nav velviens tads cels kurs jau ir apsteijdzis mani un paartulkojis a un ja kas jaliek faijls ir C:\AppServ\www\bans\include\lang lang.latviešu.php lang.latviešu.php Link to comment Share on other sites More sharing options...
shine Posted February 8, 2009 Report Share Posted February 8, 2009 Čalis salauzis abas rokas, dēļ gigna speciāli pārtulkojis amxbanus. Mocījies, ļoti mocījies! lol. Vislabāk man patika par to knapi dzīvo kreiso roku. Pārtulkots arī fantastiski. Link to comment Share on other sites More sharing options...
skofilds Posted February 8, 2009 Report Share Posted February 8, 2009 Centies esi. Bet paspēju pirmajos teikumos kļūdas sadzīt Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mullter^ Posted February 8, 2009 Report Share Posted February 8, 2009 "Spēlētājis" un daudzas līdzīgas kļūdas Link to comment Share on other sites More sharing options...
nfren Posted February 8, 2009 Report Share Posted February 8, 2009 (edited) Esi pacenties, bet tur ir diezgan daudz kļūdas.. Edited February 8, 2009 by nfren Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mikelis42 Posted February 9, 2009 Author Report Share Posted February 9, 2009 pirmkart tulkoiju tapeec jo nebija ko dariit otrkaart dabiigi ka texts ir kludaijns jo man lauzstas abas rokas un ir gruti rakstit pareijzi treskart buutu visamz kaadu cienju izradijushi ka neka tomert mazliet pacentos Link to comment Share on other sites More sharing options...
shine Posted February 9, 2009 Report Share Posted February 9, 2009 (edited) Kāds sakars lauztajām rokām ar lauztām smadzenēm? Eh... nvm.. neķer pie sirds. Tas, ka tev ir lauztas rokas nenozīmē, ka tu nevari rakstīt bez kļūdām. Ja nu tomēr gadās > backspace or delete un izlabo ebt. Pa kuru laiku vārdu Kļūdains raksta ar J? Uj.. arī vārds Pareizi nav pareizi uzrakstīts, bet gan ar J. << Tavā pēdējā postā. Edited February 9, 2009 by shine Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mikelis42 Posted February 9, 2009 Author Report Share Posted February 9, 2009 Tev taijsnība , bet nu vaij tiešām tu esi tik stūlbs , ka nesaproti ko es uzrakstiju ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
deathangel00 Posted April 1, 2009 Report Share Posted April 1, 2009 (edited) Tā kā apskatījos un cik redzēju viņa amxbans ir pārtulkots pie 10 % pārējais ir anglisk ivai nepareizi uzrakstīts ,piemēram , vaij tātad rekur ir amxbans latviski vienkārši nolādējiet ,tālāk ejiet bans\web\include\lang un iemetiet iekšā ( šī direktorija ir pārsvarā tādiem webiem ,kurus liek uz oo.lv ) ? deathangel Saprotiet ,ka ne visiem angļu vārdiem ir latviešu tulkojums ,bet pēc iespējas precīzāk ir uzrakstīts. Edited April 1, 2009 by deathangel00 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now